-
Өкмөттөр аралык конференция
-
ӨКМӨТТӨР АРАЛЫК КОНФЕРЕНЦИЯ – мамлекеттердин өзара макулдашуулары боюнча же тийиштүү мамлекеттер аралык (өкмөттөр аралык) компетенттүү уюмдун чечими менен маанилүү саясий, экономикалык, юридикалык же эларалык коомчулуктун кандайдыр бир тар адистештирилген маселелерин талкуулоо жана макулдашылган чечимдерди иштеп чыгуу боюнча чакырылган чогулушу, жогорку кызмат адамдарынын же кызыкдар өлкөлөрдүн атайын өкүлдөрүнүн съезди. Анын катышуучуларынын – мамлекеттердин убактылуу жамааттык органы катары каралат. Ө. а. к. тынчтык, саясий экономикалык, дипломаттык жана аралаш болушу мүмкүн. Ө. а. к-да чечимдер, эреже катары, көпчүлүк добуш же консенсус менен кабыл алынат. Ө. а. к. корутунду актыларды, конвенцияларды (же эларалык укук ченемдерин түзүүгө багытталган актыларды), ошондой эле резолюцияларды (мамлекеттерге же өкмөттөр аралык уюмдарга сунуштарды) кабыл алат.
Examples of translations: Өкмөттөр аралык конференция
Kyrghyz
Russian
аралык
расстояние
Эл аралык бюро.
Международное бюро.
Эл аралык келишимдер
Международные соглашения
Эл аралык аламан соодалоо.
Международные конкурсные торги.
Эл аралык деңгээлде булар:
На международном уровне, они включали:
- Эл аралык байланыштар бөлүмү
#ИМЯ?
Эл аралык өнүгүү ассоциациясы
Международной ассоциации развития
Эл аралык Өнүгүү Ассоциациясы
Ассоциация по международному развитию
Ал - дин аралык кыймылдын лидери.
Он является лидером в движении межконфессионального.
Эл аралык мамилелер перспективасы
Иностранного делам перспектива
ЭЛ АРАЛЫК ӨНҮГҮҮ АССОЦИАЦИЯСЫНЫН АТЫНАН
Международная ассоциация развития
Эл аралык соттун иштерди жүргүзүү укугу.
Юрисдикция Международного Суда;
Эл аралык бюро ай сайын журнал чыгарып турат.
Международное бюро издает ежемесячный журнал.
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в водных отношений
Суу мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Международные соглашения в области водных отношений
Мына ушул нерсе “эл аралык көйгөй” деп аталат.
И один называет это "международная проблема."
- эл аралык эксперттерди тартууга көмөк көрсөтүү
- Содействие в привлечении международных экспертов;
Токой мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Международные договоры, касающиеся лесных отношений
Адам укуктарын коргоонун эл аралык механизмдери.
Международные механизмы защиты прав человека.
Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в лесных отношений
Examples of translations: Өкмөттөр аралык конференция
Kyrghyz
English
аралык
distance
Эл аралык бюро.
International Bureau.
Эл аралык келишимдер
International Agreements
Эл аралык аламан соодалоо.
International Competitive Bidding.
Эл аралык деңгээлде булар:
Internationally, they have included:
- Эл аралык байланыштар бөлүмү
- International Relations Division
Эл аралык өнүгүү ассоциациясы
International development assosiation
Эл аралык Өнүгүү Ассоциациясы
International Development Association
Ал - дин аралык кыймылдын лидери.
He is a leader in the interfaith movement.
Эл аралык мамилелер перспективасы
A Foreign Affairs Perspective
ЭЛ АРАЛЫК ӨНҮГҮҮ АССОЦИАЦИЯСЫНЫН АТЫНАН
INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION
Эл аралык соттун иштерди жүргүзүү укугу.
Jurisdiction of the International Court of Justice;
Эл аралык бюро ай сайын журнал чыгарып турат.
The International Bureau shall publish a monthly periodical.
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтык
International cooperation in water relationships
Суу мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
International agreements in water relationships
Мына ушул нерсе “эл аралык көйгөй” деп аталат.
And one calls this the “international problem.”
- эл аралык эксперттерди тартууга көмөк көрсөтүү
- assist in involvement of international experts;
Токой мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
International treaties relating to forest relations
Адам укуктарын коргоонун эл аралык механизмдери.
International mechanisms of human rights protection.
Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык
International cooperation in forest relations
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Өкмөттөр аралык конференция